Блюз машины времени о четырёх с половиной татами

Одзу умудрился уронить банку газировки прямо на пульт от кондиционера. Одна ошибка, и комната на четыре с половиной татами превращается в раскалённую духовку. Главный герой только из бани, полотенце на плече, а тут такое. Учиться невозможно, думать тоже, остаётся лежать тряпочкой и проклинать всё на свете. Лето, которое и так не задалось, летит в мусорку.

А потом Масаки лезет в кладовку за какой-то ерундой, спотыкается и находит странную штуковину. Татами. С сиденьем посередине и панелью с кнопками. Спать на таком не будешь. Парни быстро соображают, что к чему, и решают: прыгнуть в прошлое, перехватить банку до того, как она опрокинется, и вернуться героями. План простой до идиотизма.

Только прошлое не любит, когда его трогают грязными руками. Каждый шаг назад запускает цепочку событий, которую они не планировали. Следы путаются, причины и следствия меняются местами, а тут ещё появляется девушка, которая смотрит на них так, будто знает больше, чем говорит. И чем дальше они лезут в собственное вчера, тем страшнее становится настоящее. Что если, спасая кондиционер, они случайно сломают что-то куда более важное?