Дзюбэй-младшая

Триста лет один самурай бродил по свету, чтобы найти девчонку, которая даже не подозревает о своём прошлом воплощении. Дзию живёт обычной жизнью, ходит в школу, и тут в лесу на неё выходит Коиносукэ Одаго с рассказом про Ягю Дзюбэя. В доказательство он вручает ей дурацкую с виду повязку. Надела? Получила навыки легендарного мечника.

Только вот драться ей совсем не хочется. Куда интереснее наладить отношения с одноклассниками, а не разбираться с чужой враждой. Но Коиносукэ не отлипает, враги наседают, и повязка сама просится на лоб в самый неподходящий момент. Каждая стычка ставит перед выбором: остаться собой или отдать тело древнему клинку.

А если окажется, что старинная распря тянется куда ближе, чем кажется, и кто-то из новых друзей давно знает правду о её прошлом?