Феи из бутылки

Четыре крошечные феи обитают в стеклянных бутылочках, и цвет волос у каждой свой. Куруру вечно носится как заведённая, Тирири держится степенно, Сарара бредит самураями, а Хороро вообще живёт в собственном мире. Из своего волшебного уголка они сбегают в человеческий, причём прямиком в 2004 год, чтобы своими глазами увидеть, как тут всё устроено. Приютила их студентка, которую все зовут просто Учитель, а компанию составляет первоклашка Тама, девчонка настолько же наивная, насколько и сами феи.

Казалось бы, что тут сложного: живи да наблюдай. Но феи уверены, что разбираются в людских обычаях лучше самих людей. Отсюда и начинается каша. Праздники путают, из ерунды раздувают событие века, лезут помогать там, где лучше бы постоять в сторонке. Поход в баню или подготовка к фестивалю превращаются в маленький погром. И всё же они не унывают: насмотрятся, наберутся дурацких идей и снова в гущу.

Беда в том, что мир людей огромный, громкий и совсем не похож на их бутылочки. Да и между собой феи слишком разные: одна рвётся везде успеть, вторая мечтает о покое, третья тянется к мечам, четвёртая просто молчит. Как им ужиться вчетвером под чужой крышей и не разочаровать Учителя с Тамой? И что случится, если однажды каждая поймёт, что родная бутылочка больше не кажется такой уж родной?