Городской охотник: Заговор миллиона долларов

Миллион долларов наличными за несколько дней работы. Эмили О'Хара выкладывает сумму без торга, лишь бы Рё прикрыл её от некоего Дугласа. Каори хмыкает, но берётся: от таких клиентов не отказываются. Вот только женщина слишком уж спокойна для человека, которого собираются убить. И слишком хорошо знает, куда Рё пойдёт и что сделает.

А потом становится ясно: Дуглас не главная фигура. Кто-то платит бешеные деньги не за защиту Эмили, а за то, чтобы вытащить самого Рё под открытое небо. Приманка сработала. Снайперы на крышах, машины на перекрёстках, старые долги всплывают один за другим. Каори хватает его за локоть, требует действовать вместе, а он снова улыбается и уходит в одиночку. Знакомая песня, только ставки выше обычного.

Вопрос не в том, кто нажимает на курок. Вопрос в том, чья рука всё это придумала и зачем понадобился именно он. Прошлое у Рё длинное, и кто-то явно ждал много лет, чтобы предъявить счёт. Успеет ли он узнать голос прежде, чем пуля найдёт цель?