Тэмма влетает в школьные ворота Раймона, и первое, что он делает, это ищет, где тут гоняют мяч. Находит. Только радости мало: команда, которая когда-то гремела на весь мир после международного турнира, сейчас еле ползает по полю. И дело не в лени или отсутствии таланта.

Футбол в Японии давно подмяла под себя контора под названием «Пятый сектор». Эти ребята решают ещё до свистка, кто выиграет, а кто сольёт матч. Игроки выходят на поле, как актёры на сцену: роли расписаны, финал известен. Большинство смирилось, но Тэмма не собирается изображать спектакль. Он собирает вокруг себя таких же упрямых и ввязывается в опасную игру против системы. А потом появляются те, кто называет себя «Сопротивлением». Вроде союзники, но чем дальше, тем меньше понятно, на чьей они стороне на самом деле.

И вот тут начинается самое интересное. Кукловоды из «Сектора» явно знают о Тэмме что-то такое, чего не знает он сам. Почему они вообще обратили внимание на пацана из обычной школы? Что за интерес у них лично к нему?