Издалека

Взрыв у обочины не убивает Норико, а выбрасывает её в лес, где деревья дышат и шевелят ветвями без ветра. До этого она рисовала в тетрадке чужой мир, над ней посмеивались. Теперь мир сам её нарисовал. И первое, что здесь встречает новую гостью, это червь размером с автобус, выползающий из-под корней.

Спасает мечник. Имя, Изарк Киа Тардж, она узнаёт позже, потому что он молчит: ни слова на её языке. Норико идёт за ним, учится говорить на чужом наречии, чтобы не быть обузой. Казалось бы, обычная история про попаданку и сурового воина. Но местные при виде неё бледнеют и прячут глаза. А в старых свитках её называют Пробуждением, той, кто выпустит на волю Небесного демона. Одни хотят её устранить, другие украсть, третьи использовать как оружие. И Изарк, спаситель, знает о ней куда больше, чем готов сказать. Что он прячет, и что произойдёт, когда Норико сама дочитает пророчество?