Девушка переводит с японского на китайский, снимает тесную квартирку, готовится к экзаменам. Обычная студентка. Вот только её отец возглавляет клан Белого дракона, а сама она умеет то, чего лучше не показывать людям. После того как Лин убивает человека, её отправляют в Японию. Не для наказания. Чтобы она научилась жить среди обычных людей и держать свою силу под контролем. Звучит как план, да?

Только прошлое не отпускает. В Токио тоже находятся те, кому нужна её кровь и её кулаки. И тут начинается самое интересное: Лин мечется между двумя мирами. Один требует верности традициям предков и крови врагов. Другой манит тихими вечерами с друзьями и нормальной жизнью. А внутри неё сидит зверь. Он не спрашивает разрешения. Он просто вырывается наружу, когда считает нужным.

С каждой дракой цена растёт. Лин теряет то одно, то другое, и остановиться всё сложнее. Сила приходит легко, а вот контроль даётся потом и кровью. И чем дальше, тем страшнее вопрос: где заканчивается Лин и начинается дракон?