Почему-то именно летом, когда цикады орут так, что закладывает уши, Кэндзи и Нанами оказываются ближе всего. Они выросли на одной улице, ходят в одну школу, и весь квартал давно махнул на них рукой: мол, эти двое всегда вместе, чего к ним лезть. Только вот одноклассники не махнули. Наоборот, взяли и решили, что пора что-то с этим делать: подстраивают им встречи, подначивают, подмигивают. Со стороны смотреть забавно. А изнутри, если ты Кэндзи, не очень.

Дальше сериал начинает прыгать во времени. Серия про то, как они были совсем мелкими и Нанами разревелась из-за потерянной сандалии. Серия про дождь, один зонт на двоих, и как оба делали вид, что им не тесно. Серия про её температуру и его упрямую вахту у кровати. Каждая такая вставка не объясняет настоящее, а будто подсвечивает его с другой стороны.

И вот тут становится неуютно. Потому что Кэндзи уже не может спокойно смотреть, как кто-то другой шутит с Нанами. А она, стоит кому-то из девчонок подойти к нему поближе, вдруг затихает и уходит. Оба всё чувствуют. Оба молчат. И чем дольше они тянут, тем страшнее сделать первый шаг, ведь дружба, которая у них есть, тоже чего-то стоит. Что случится раньше: кто-то из них наконец скажет вслух то, что и так ясно, или терпение у обоих лопнет?