Ловцы забытых голосов

У отцовского кристалла странное свойство: он ловит не станции, а чужие голоса. Асуна таскает его на холм после школы, потому что дома пусто, мать возвращается за полночь, а из компании только зверёк, который увязывается за ней по пятам. Однажды из треска пробивается мелодия. Тихая, чужая, и от неё почему-то щиплет в носу.

Потом на путях гибнет мальчишка, с которым они едва успели познакомиться. И выясняется, что кристалл всё это время работал как антенна наоборот: не ловил сигнал, а принимал зов. Под городом, глубоко, лежит Агарта. Страна, куда уходят мёртвые. Туда не продают билетов, туда ведёт проводник, у которого лицо ребёнка и повадки взрослого, уставшего человека.

Асуне обещают вернуть отца. И мальчика тоже. Живыми, тёплыми, настоящими. Она соглашается почти сразу. Только чем ниже спускается, тем отчётливее понимает простую штуку: смерть не отдают даром. За каждого возвращённого кто-то платит, и, скорее всего, этот кто-то даже не догадывается, что его уже посчитали. А что, если цена окажется не твоей? Или, что хуже, твоей, но ты поймёшь это в самый последний момент?