Лунное путешествие приведёт к новому миру

Макото умеет разговаривать с орками, ящерицами и даже с деревьями, а вот с обычными людьми у него диалог не клеится. Вот такой подарочек от богини, которая сначала объявила парню, что от его лица её мутит, а потом швырнула куда подальше, чтобы глаза не мозолил. Навык перевода достался ему как обязательная галочка, мол, положено одарить героя, но без особого энтузиазма. Зато божок из родной Японии, зная скверный характер своей коллеги, тихонько подкрутил Макото настройки: снял ограничители по магии и силе. Тот пока сам не в курсе, на что способен.

Вот и выходит, что парень вроде и не в самой глубокой яме, только вот компания у него специфическая. Люди шарахаются или пытаются использовать, а с монстрами как-то проще, они хотя бы не притворяются. Макото злится на несправедливость, тоскует по дому и очень не хочет сдаваться. Он вообще не герой в привычном смысле, скорее упрямый одиночка, который решил, что раз уж его выкинули на обочину, значит, надо строить своё, отдельное. Богиня, конечно, не подумала, что изгнанник может оказаться опаснее любого призванного с парадного входа.

Только что будет, когда местные правители и жрецы поймут, кто именно поселился на их задворках, и насколько сильно они просчитались?