Мифические звери

Золотой и Серебряный Цзюэ умудрились схлопотать понижение и ссылку в человеческий мир. Не в изгнание к демонам, не в заточение под горой, а сюда, к нам, где асфальт, очереди и вечная спешка. Именно за ними и ещё парой бедолаг отправляют Сыбусяна. Сверху спустили бумагу: разберись, мол, что творится с нашими, которые застряли среди смертных.

А творится всякое. Пикси, старый знакомый, снова вляпался. Туе, с которым когда-то пили вместе, тоже умудрился попасть в переплёт. Помощь нужна не от древних чудовищ и не от тёмных сил. От бытовухи. От научного прогресса, который отобрал у зверей былое величие, зато оставил привычки, от которых у небесной канцелярии дёргается глаз.

Сыбусян мечется между приказами и старыми приятелями. Каждый раз, когда он закрывает одну проблему, эти четверо открывают две новые. И ладно бы враги, а то ведь свои. Начальство требует отчёт, а подопечные и не думают исправляться. Кто кого переупрямит: существо, которое помнит древние времена, или компания, которая давно считает этот мир своим домом?