Надя с загадочного моря

Голубой камень в кармане цирковой девчонки. Из-за такой мелочи Жан, парнишка с чертежами летательных аппаратов, пропускает собственный день рождения и оказывается втянут в перестрелку на парижской ярмарке. Спасая Надю от трёх типов в котелках, он и не подозревает, что охотятся вовсе не за украшением.

Потом из воды поднимается Наутилус. Огромная подлодка, экипаж из бывших врагов, капитан в маске, у которого свои счёты с Гаргойлом. Этот враг хочет вернуть Атлантиду со дна и перекроить карту мира. И камень Нади, оказывается, ключ ко всему. Только вот девочка сама не помнит, откуда она и почему так боится воды.

И тут начинается самое тяжёлое. Надя терпеть не может приказы и войну, а Немо не считает нужным объясняться с детьми. Жан мечется между восхищением капитаном и желанием защитить подругу. Доверие трещит, как обшивка на глубине. Почему Надя так похожа на женщину с фотографии в каюте Немо, и что она вспомнит, когда подлодка дойдёт до места назначения?