Ниндзя и якудза

Взрослый мужик с улыбкой голливудской звезды и хмурый старшеклассник с вечным недосыпом. Оба тащатся от одного и того же аниме про принцесс и готовы часами спорить, кто круче: Хит или второстепенный рыцарь. Спорят они, кстати, в перерывах между работой. У Кивами под пиджаком менеджера спрятан не только пропуск в офис, но и дела клана якудза, где он решает вопросы кулаком и ножом. У Синохи за школьной сумкой то же самое, только вместо ножа сюрикены и триста лет клановой вражды.

Знакомятся они случайно, и поначалу всё идёт как по маслу. Общие темы, общие шутки, чувство, будто нашли родственную душу. А потом выясняется, что их семьи режут друг друга ещё с эпохи Эдо и мириться никто не собирается. Теперь каждый из них знает, кто перед ним. И оба молчат, потому что признаться означает либо предать своих, либо потерять единственного человека, с которым можно быть собой.

Приказы сверху уже спускают, сюрикены точат, пистолеты заряжают. Кто первым сорвётся и нажмёт на курок, если напротив стоит тот, с кем ты вчера обсуждал финал любимого сериала?