Паролев остров из будущего

Фейерверк на снимке. Рикотто вертит в руках музыкальную шкатулку, подаренную Зузу, и вдруг понимает: в небе на картинке что-то взрывается разноцветными искрами. Она такого никогда не видела. И тут же решает: надо посмотреть вживую, чего бы это ни стоило.

Остров, где она живёт, населён странными существами, полулюдьми-полузверями. У них свои порядки, и главный запрет касается внешнего мира. Людей там нет, туда нельзя. Рикотто сговаривается с Зузу и Парору, и троица тайком выбирается за границу. Но человеческая сторона встречает их не праздником, а чередой опасностей. Каждый неверный шаг грозит обернуться катастрофой.

Конфликт вовсе не в том, догонят беглецов или нет. Друзья впервые осознают, какой крошечный у них дом по сравнению с тем, что снаружи. И у каждого возникает свой вопрос: возвращаться ли вообще. Удастся ли им увидеть настоящее небо в огнях, или фотография так и останется единственным доказательством, что это чудо где-то существует?