Портрет Цзянху: Перевоплощённый ученик

У незнакомца из другого мира есть всего одна попытка. Его девушка умерла у него на руках, но её душа возродилась здесь, в мире кланов и клинков. Она не помнит прошлого. Он помнит всё. И знает: если она погибнет снова, на этот раз навсегда.

А теперь деталь, которая меняет расклад. У парня есть дар. Время вокруг замирает по его воле. Удобно, когда в тебя летит десяток клинков. Только вот пользоваться им всё труднее: каждый раз словно что-то внутри рвётся. И это не единственная странность. Он ищет женщину с меткой на бедре. Именно она в прошлой жизни убила его любимую. Убийца где-то рядом, среди тех, с кем приходится делить кров и хлеб.

Схватки с бандами, погони, ночные разговоры у костра. Всё это фон. Настоящая битва идёт в нём самом. Спасти девушку можно, лишь поняв, почему история повторяется и кто запустил этот круг. А если он снова опоздает? Что тогда сломается окончательно: время, мир или он сам?