Смертельный бильярд

Рулетка в баре «Квиндеким» выдает не случайное число, а целую жизнь. Двое посетителей, парень в расцвете сил и старик, который ценит вечернюю рюмку и общество жены, даже не подозревают, что заведение не отпустит их просто так. Бармен молчит, распорядитель уже натирает кий. Выпадает бильярд. Отказаться нельзя, ставки слишком высоки.

Вот тут и начинается самое интересное. Партия идет не с чистого листа: шары давно расставлены, и каждый удар отзывается не только на сукне, но и в прошлом игроков. Молодой торопится, рвется к своей девушке, к шумным дням. Старик никуда не спешит, он уже научился находить радость в простом. Но распорядитель знает наперед любой промах, и это бесит сильнее проигрыша.

Конфликт не в том, кто забьет больше. Оба цепляются за свое: один за несбывшееся будущее, другой за теплое настоящее. А бильярдный стол превращается в место, где страх дерет глотку, а принятие молчит. Шары падают в лузы, счет меняется. Кто из них уже сделал роковой удар, даже не заметив?