Сон длиной в двести лет

Джо Нидзима мог бы остаться в Японии и тихо дожить до старости. Вместо этого он тайком забирается на корабль, идущий в Америку, где его никто не ждёт. Парень из эпохи Эдо, без денег и связей, умудряется попасть сразу в три школы. Учится, смотрит по сторонам и замечает вещи, о которых дома никто не задумывался: почему учитель не бьёт линейкой по рукам, отчего ученику разрешают возражать, зачем вообще человеку право решать самому.

Вернувшись, он берётся за дело, от которого знакомые шарахаются. Частный университет. Своя земля, свои преподаватели, программа не по указу сверху. Чиновники морщатся, родители не понимают, зачем их сыновьям такая вольница. Нидзима выбивает участок, ищет людей, уговаривает, спорит, уступает и снова давит. А потом понимает, что не успевает. Совсем.

Университет при нём так и не откроется. Но парни и девушки, что сейчас снуют по коридорам Дошиши, даже не догадываются, чью упрямую затею они продолжают. Так кому же на самом деле снится этот сон, если сновидцев с каждым годом всё больше?