Триган: Наблюдая за звёздами

Шестьдесят миллиардов двойных долларов. Столько стоит голова человека, который лежит сейчас в какой-то дыре и даже не чешется. Вэш Ураган будто и не подозревает, что стал самой дорогой добычей на всей планете. А может, ему просто всё равно. Мерил Страйф с Милли на хвосте идут за ним два с половиной года, с тех самых пор, как Джулай превратился в пепел. Девяносто процентов города. Один человек. Считай, приговор без суда.

Только вот спасает его не очередной охотник, а Хопперд Перчатка. Мужик в глухих доспехах, под которыми прячет изломанное тело. Живёт тихо, никого не трогает. Пока на пороге не появляется Джессика. Ей нужно вытащить родной дом из беды, и она просит о помощи. Вэш вроде бы давно махнул рукой на чужие проблемы. Но мимо этого пройти не выходит.

И вот тут всё сходится в тугой узел. Хопперд знает о Вэше куда больше, чем готов сказать вслух. Мерил подбирается всё ближе. А сам Вэш снова оказывается единственным, кто может кого-то спасти, хотя за ним самим идёт охота. Сколько можно бегать от прошлого, если оно шагает с тобой в ногу?