Ураган Полимер

Сенбернар ведёт закадровые монологи. Это, пожалуй, самое странное в детективной конторе, где числятся двое бездельников и один наивный парень на побегушках. Курума Джо мнит себя потомком Шерлока Холмса, но за аренду не платит месяцами, а заказы они с Тэру добывают, подслушивая здание Международного полицейского управления напротив. Клиентов нет, зато есть риск остаться на улице: отец Тэру давно точит зуб на должников.

А потом выясняется, что у скромного Такэси припрятан полимерный шлем. Натянул его, и вот уже вместо неуклюжего помощника по улицам носится человек в красном, раскидывая банды и мутантов. Ни Джо, ни Тэру, конечно, не догадываются, кто под маской. Зато ленивый пёс знает всё и комментирует происходящее так, будто смотрит дешёвое шоу. Двойная жизнь давит на парня: днём он терпит крики начальника, ночью спасает город будущего Вашинкио от очередной напасти.

И самое паршивое: чем громче гремит слава Урагана, тем ближе Джо к сенсации, которая сдёрнет маску. Долго ли Такэси сможет отводить глаза от собственного отца, который возглавляет ту самую полицию?