Вёсны и осени тысячи миров

Первое, что бросается в глаза: парня отправляют в Шаншу не воевать, а как будто на расправу. И Жо едет туда по отцовскому приказу, но на месте его никто не ждёт с распростёртыми объятиями. Гэ Цинь, местный начальник, ведёт себя по-змеиному, и первая же стычка заканчивается для героя провалом. А потом в суматохе появляется Чунь Цю с одной целью: убить Гэ Тана.

И Жо быстро смекает, что чужое покушение можно обернуть в свою пользу и заявить права на Сюань Тяньсы. Но девушка промахивается, и он бросается её вытаскивать. Без выгоды, просто так. В итоге оба оказываются связанными в лесной глуши. Пока они шепчутся, Чунь Цю рассказывает про древний клан, чья сила может помочь против Сюань Тяньсы. И Жо решает снять с неё яд и перетянуть на свою сторону.

Только вот лес уже оцеплен отрядом Ми Ли, и выхода нет. А потом появляется сам Гэ Тан. Что он сделает, увидев связанными наследника и неудавшуюся убийцу?