В AiRBLUE набирают сэйю без опыта. Не «молодых талантов» после курсов, а вообще нулевых: кто-то до этого играл в школьном театре, кто-то просто любит аниме. Казалось бы, логично: пусть потихоньку привыкают к микрофону, слушают старших, набивают шишки на маленьких ролях. Только Масаки Отори, глава агентства, решает иначе. Он входит и с порога объявляет прослушивание на Bloomball. Популярная спортивная манга, громкая адаптация, и пробы, где любую фальшь услышат тысячи фанатов. Никаких репетиций, никакой подстраховки. Сразу в бой.

И вот тут становится интересно. Девушки стоят перед жюри, у которого нет ни времени, ни желания возиться с новичками. У одной голос садится от волнения, другая пытается брать напором, третья вообще не понимает, зачем пришла. А в озвучке всё связано: одна сфальшивила, и сцена рассыпалась у всех. Провал не делится на «мой» и «общий».

Но дело даже не в самих пробах. Куда важнее, что происходит в голове, когда после первой же неудачной реплики мечта начинает трещать по швам. Кто-то сожмёт зубы, а кто-то впервые честно спросит себя: а моё ли это вообще? И что делать, если ответ окажется не тем, которого ждёшь?