Для тебя во всём цвету

Девушка с американским паспортом перебирается в Токио и селится в мужскую общагу. Не ради диплома, не из-за семейных тайн. Причина одна: парень по имени Идзуми Сано, чей прыжок через планку она случайно увидела на ютубе и залипла на повтор. Поступление в закрытую академию для мальчиков требует короткой стрижки, перебинтованной груди и голоса на полтона ниже. План кажется безумным ровно до того момента, пока её не распределяют в один класс с Сано. Соседняя койка в комнате, между прочим, тоже его.

А потом выясняется пренеприятная штука. Сано свою планку забросил. Совсем. Ни тренировок, ни секции, ни разговоров о прыжках. Мидзуки вместо тихого обожания получает задачу посложнее: вытащить человека из ямы, в которой он сам себя запер. Она подлизывается, скандалит, таскает ему бутерброды. Параллельно приходится выкручиваться с переодеваниями в душевой, врать соседям и уворачиваться от чужого внимания. Потому что пара ребят из окружения смотрят на «новенького» подозрительно долго и как-то не по-товарищески.

Между Мидзуки и Сано постепенно прорастает что-то настоящее, но признаться в этом невозможно: сначала надо признаться в другом. А тут ещё и чувства самого Сано начинают путаться, и он сам не понимает, почему рядом с этим странным парнем ему вдруг хочется снова разбежаться и прыгнуть. Что случится раньше: он вернётся к спорту или догадается, кто живёт с ним в одной комнате?