Паталлиро! Звёздная пыль

Механический паук. Крошечная штуковина, забытая на месте кражи, становится единственной ниточкой, которая тянет Паталлиро и майора Банкорана прямиком в Японию. Бриллианты к тому моменту уже пропали в куче стран, но когда воры залезли в сокровищницу Малинеры, это стало личным. Допрос задержанного идёт вяло, пока у всех на виду его не снимает выстрелом кто-то третий. Перед смертью бедолага выдавливает название группировки, и на этом следы обрываются.

Стоп. Убийца откидывает капюшон, и Банкоран застывает. Бьорн. Тот самый Бьорн, которого он давно схоронил и оплакал. Живой, с пистолетом и очень нехорошей ухмылкой. Паталлиро, разумеется, тут же отпускает шпильку за шпилькой, но майору совсем не смешно: рука сама тянется к оружию, а в голове полный сумбур. Бывший любовник, который должен лежать в могиле, теперь работает на «Тарантеллу». Или не работает. Или это вообще не он.

Дальше начинается игра в молчанку и стрельбу одновременно. Банкоран клянётся, что не подпустит Бьорна ближе, чем на расстояние выстрела, Паталлиро кивает с максимально честным лицом. Оба врут. Оба знают, что врут. Бриллианты, организация, загадочные заказы, всё это висит в воздухе, но настоящая бомба заложена в другом: зачем Бьорн вернулся именно сейчас и почему смотрит на майора так, будто бриллианты ему вообще безразличны?