Пуаро и Марпл — Великие детективы Агаты Кристи

Мэйбл Уэст не хочет ни вязать, ни выходить замуж. Ей шестнадцать, она читает отцовские черновики и мысленно арестовывает всех соседей. Отец, сочинитель детективов Реймонд Уэст, от такой дочки в ужасе: он ведь писал про убийства, чтобы их разгадывали взрослые дяди, а не его собственная девочка. Мэйбл сбегает в Лондон и стучится к Эркюлю Пуаро. Тот открывает, смотрит на неё сверху вниз и говорит, что помощники ему не нужны. Она остаётся. Носит бумаги, заваривает чай, слушает про серые клеточки и запоминает всё, что он бормочет себе под нос.

Отец сдаётся, но с условием: раз в месяц ездить к двоюродной бабушке в Сент-Мэри-Мид. Джейн Марпл вяжет, судачит о соседях и вдруг по одной оброненной фразе восстанавливает, кто и зачем. Мэйбл разрывается между двумя школами. Пуаро раскладывает улики по конвертам и требует порядка. Мисс Марпл просто смотрит на человека и всё про него понимает. Их методы в какой-то момент сойдутся на одном трупе, и девочке придётся выбирать, чей путь ей ближе: холодный расчёт или тихое знание людей.

А потом оба наставника начнут замечать странное. Слишком уж точно помощница задаёт вопросы. Слишком уж часто оказывается в нужном месте. Кто из них первым поймёт, что Мэйбл давно ведёт своё собственное расследование?