Вольный стиль! Заплыв в будущее

Харука учится в токийском колледже и продолжает ходить в бассейн. Однажды он сталкивается там с Асахи, парнем из средней школы. Вроде бы ничего особенного, но эта встреча запускает цепочку: в памяти всплывает Икуя, о котором Харука предпочитал не вспоминать. А потом выясняется, что Икуя тоже здесь, в Токио, и настроен он совсем не по-дружески.

Макото рядом, но у него своя жизнь: учёба, поиски себя, попытки понять, чего он вообще хочет. Рин тем временем в Сиднее, и там его ждёт встреча, к которой он не готов. Все четверо уже не те мальчишки, что ныряли наперегонки. У каждого свои обиды, свои версии прошлого. Икуя считает, что его предали. Асахи что-то недоговаривает. Харука просто плывёт, потому что иначе не умеет, но вода больше не спасает от вопросов.

Старые счёты не получится оставить на берегу. Они всплывут, как ни старайся их утопить. Что именно произошло между Харукой и Икуей в той школе, и почему одно имя до сих пор заставляет Харуку сжимать кулаки под водой?