Запись

Сначала кажется, что это свидание. Столик на двоих, Мацумару ждёт коллегу из бухгалтерии, нервно крутит салфетку. Танаку-сан всё нет, зато рядом садится девушка и начинает болтать без умолку. Зовут её Ака, она стажёр-сэйю, и уже через полчаса она тащит его в кино. А на выходе из зала он видит Танаку-сан. С другим мужчиной. Под руку. Вечер, считайте, сложился.

Дальше ночь, треск, дым. Горит дом, где живёт Ака. Мацумару предлагает погорелице перекантоваться у него, и вот тут начинается самое интересное. Он пиарщик, она озвучка, и оба варятся в одной индустрии. Только вот его агентство как раз тянет проект с её участием. Скажи кто-нибудь на работе, что они живут вместе, и обоим конец.

Утром они делают вид, что видятся впервые. Вечером делят кухню, тарелку и всё больше молчания неловкого. И чем ближе проект к премьере, тем тоньше лёд. А что если слухи всё-таки поползут раньше, чем они сами решат, кто они друг другу?