Дуэт и вспышка молнии

Учитель Кохэй после смерти жены остался с дочкой Цумуги на руках, и ладно бы только горе: он вообще не умеет готовить. Ни риса сварить, ни суп сварганить. Так и живут на полуфабрикатах из супермаркета, пока однажды не забредают в ресторанчик, где подрабатывает его ученица Котори. Думаете, она спасение? Как бы не так: у самой руки не из того места растут, вечно что-то подгорает или не досаливается.

И тут Котори, у которой дома родители делят имущество и внимания на дочь давно не хватает, предлагает простую вещь: давайте стряпать вместе. Втроём. С этого момента их вечера превращаются в походы за продуктами, споры над кастрюлей и пробу сожжённых котлет. Цумуги постепенно привыкает к Котори, та оттаивает рядом с чужой семьёй, а Кохэй учится не только резать лук, но и снова подпускать кого-то близко.

Еда у них поначалу выходит так себе, зато никто не сдаётся. Только что будет, когда Цумуги подрастёт и перестанет нуждаться в няньке, а Котори перестанет быть просто ученицей?