Грязная парочка: Ноландское дело

Миссини числится пропавшей, а сама разгуливает по лесу Ноландия, будто ничего не случилось. Кэй и Юри прилетают на Укбар по контракту, чтобы найти девчонку и вернуть домой, но на месте выясняется: официальные отчёты врут. Начальник местной службы безопасности только разводит руками и кормит завтраками, лишь бы парочка не совалась куда не просят.

За бюрократической стеной прячется чужая игра. Кто-то очень не хочет, чтобы пропажу вообще искали. Кэй лезет напролом, палит из всего, что под руку попадётся, Юри считает ходы наперёд и вытаскивает напарницу из очередной передряги. Перестрелки, погони, а под всем этим странное ощущение: планета сама не рада гостям.

Миссини ведёт себя так, словно видела то, чего видеть не полагалось. И смотрит на спасительниц с непонятной жалостью. Что она знает о Ноландии, о чём молчит служба безопасности и почему девчонку так упорно не хотят находить?