Сага о Харлоке: Кольцо Нибелунга

Кольцо, выкованное из металла, из которого когда-то собрали саму Вселенную. Один потомок изгнанного клана решает, что хватит терпеть, и крадёт это золото. Получает власть над Галактикой в одном пальце. И готов стереть её всю, лишь бы никто не отобрал.

А теперь фокус. Сестра этого человека, Мимэ, спокойно живёт на пиратском корабле «Аркадия». Ходит по палубе, дышит тем же воздухом, что и легендарный капитан. И именно она приносит на борт весть о том, что задумал брат. Харлок не раздумывает долго. Берёт Тотиро, Эмеральду, прицепляет к компании вечную странницу Мэйтел и держит курс туда, где родная кровь превратилась в угрозу для всех.

Вот тут и начинается мясо. Мимэ помнит брата живым, не чудовищем. Харлок знает цену таким историям и знает, чем обычно кончают те, кто пытается спасти всех сразу. Космос, старые боги, пираты и золото, к которому лучше не прикасаться. Остановить Альбериха можно только силой. Но что делать, если рядом с тобой стоит его сестра и молча смотрит в иллюминатор?